OBMIN International Platform for the Cooperation with Ukrainian Museums

OBMIN International Platform for the Cooperation with Ukrainian Museums

16 ganz unterschiedliche Museen und 11 ihrer Filialen aus aller Regionen der Ukraine haben sich in der Initiative OBMIN (in ukrainisch: Austausch) – International Platform for the Cooperation with Ukrainian Museums zusammengeschlossen.

 

 

Die zwei wichtigsten Ziele dieser Initiative sind:

1.    Kurzfristig Zusammenarbeit untereinander und mit internationalen Partnern beim Wiederaufbau der zerstörten oder beschädigten Infrastruktur und der Museumsbestände
2.    Mittel- und langfristig Modernisierung der Museen, ihrer Arbeitsweisen und der Museumskonzeptionen sowie Stärkung des Verständnisses insbesondere in EU-Europa für die reichhaltige kulturelle und museale Tradition der Ukraine.

 

Im und nach der Krieg Russlands gegen die Ukraine geht es um den Wiederaufbau der Ukraine - politisch, wirtschaftlich und kulturell. Wir verstehen unsere Initiative als einen Beitrag zum Beitritt der Ukraine zur Europäischen Union, zum Brückenbau zwischen der heutigen EU und der Ukraine, zur Förderung des Verständnisses in der EU für die kulturelle Bereicherung, die die Ukraine für ganz Europa bedeutet. Dies ist eine zentrale Herausforderung dieses Jahrhunderts für ganz Europa.

 

Viele ukrainische Museen sind durch russische Angriffe bereits zerstört oder beschädigt worden. Alle Museen, egal in welchen Regionen, droht immer noch das gleiche Schicksal. Viele Museumsbestände sind nur notdürftig gegen Beschädigungen gesichert. Der weitere Kriegsverlauf und der kommende Winter bedrohen den kulturellen Reichtum der Ukraine. Gleichzeitig müssen viele Museen in der Ukraine, unabhängig vom derzeitigen Krieg noch ein Niveau erreichen, das europäischen Standards entspricht. Dies gilt für die professionelle Erfassung, Sicherung und Präsentation der Bestände der Museen, für die Didaktik und Pädagogik, für die Anforderungen, die an Museumsgebäude gestellt werden müssen, aber auch für Öffentlichkeitsarbeit, institutionelle Qualität, öffentliche Förderung und Vernetzung in den Regionen und auf nationaler und internationaler Ebene. Unsere Initiative wird einen Beitrag leisten, bestehende Defizite schrittweise zu beheben, die Chancen nationaler und internationaler Zusammenarbeit zu nutzen sowie internationalen Partnern die Bereicherung für uns alle in Europa erfahrbar zu machen, die die vielfältige ukrainische Kultur darstellt.

 

Unsere Initiative ist offen für weitere Museen in der Ukraine und für die Zusammenarbeit mit Institutionen im europäischen Ausland. Wir wollen kurzfristig notwendige Hilfe für die Rettung ukrainischer Kultur und dauerhaft gleichberechtigte internationale Partnerschaft fördern.

 

The Andrey Sheptytsky National Museum, Lviv
Museum of History and Local Lore, Brody
Museum of Local Lore, Iwano-Frankiwsk
Museum of History and Local Lore, Vynnyky
Iwan Franko Literary Memorial Museum, Krzyworownia
Michail Hruszewsky Museum, Kyiv
Kharkov Art Museum, Kharkov
Galagan Art Museum, Chernihiv
Tarnowsky Regional Historical Museum, Chernihiv
Kotsybinsky Literary Memorial Museum, Vinnitsa
Vasyl Stefanyk Rusiv Literary Memorial Museum, Rusiv
Art Museum of Mykhailo Bilas, Truskavets
Volhynian Museum of Local Lore, Lutsk
Lesia Ukrainka Literary Memorial Museum, Kolodiazhne
Drohobychyna Museum, The Drohobych Museum of Local Lore
Museum of the History of Religion, Lviv

 

 

Wenn Sie an einer Zusammenarbeit mit einem ukrainischen Museum interessiert sind, wenden Sie sich bitte an ICOM Österreich:

 

Mag. Elke Kellner
Geschäftsführerin

ICOM Österreich
Museumsplatz 1 / 2 / 2B
1070 Wien
T: +43 660 3123 293
icom@icom-oesterreich.at
http://icom-oesterreich.a
t/

 

 

Projetktleiterin:
Małgorzata Ławrowska – von Thadden, OBMIN Co-founder
lawrowskam@gmail.com
+48690848111